Lieu d'échange sur la Corée, sa culture ainsi que sur les divers événements organisés par notre association.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Journal d'apprentissage de Margaux

Aller en bas 
AuteurMessage
Margaux

avatar

Messages : 19
Date d'inscription : 07/08/2010

MessageSujet: Journal d'apprentissage de Margaux   Lun 23 Aoû - 14:01

Je reprend le principe d'un autre forum, qui est d'ouvrir un sujet par personne, afin d'écrire au jour le jour (ou presque Very Happy) son avancement en coréen, afin de se motiver à travailler régulièrement. J'essaye de travailler tous les jours même si ce n'est que 10 minutes malheureusement j'ai tendance à trop varier de méthodes, ce qui fait que je ne me sens pas beaucoup progresser...

J'ai quand même réussie à passer le TOPIK niveau 2 en avril (que j'ai eue avec 75% cat ) et je me prend à rêver le tenter le niveau 3 avant de faire mon trimestre à Sogang l'an prochain

Ou j'en suis
J'ai finis les tomes 1, 2 et 3 de la méthode Active Korean
J'ai finis le tome 1 et les 10 premières leçons du tome 2 de 한국어 de SNU
(J'ai aussi finis le niveau débutant 2 de Kyeong hee university vu que j'avais passé 3 mois la bas l'été dernier)

Actuellement, je fais des fiches car je me rend compte que mes bases sont assez moyenne et que j'ai tendance a vouloir aller trop vite sans revoir les choses importantes, pour ça j'utilise le livre de Maxime "Korean Grammar for beginner" qui couvre tous les points de grammaire du TOPIK 1 et 2 (quoique on peut passer le TOPIK sans tous les savoir j'en suis la preuve...). La semaine dernière j'ai donc pu retravailler les points suivants:

-Formes honorifiques des particules et des verbes(이/가->께서; 은/는 ->께서는;주다 드리다 주시다..)
-거나
-지만
-전 에/기 전에
-후에/ᄂ후에
-고 나서
-아어서
-중/는중

Mon planning:
Je souhaite profiter de mes vacances de septembre pour finir le tome 2 de 한국어 et finir mes fiches tranquillement. Si j'ai le temps, pourquoi pas commencer Active Korean 4 I love you .

Voila j'ai surement une lacune d'apprentissage du vocabulaire, mais je n'arrive pas a l'apprendre par liste, donc ce sont surtout mes échanges avec mes correspondants qui me permettent de découvrir des nouveaux mots et de les réutiliser plus facilement après.

Voila j'espère que d'autres me suivront dans ma démarche Very Happy j'attends vos commentaire ou remarques, l'entraide est toujours utile!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Margaux

avatar

Messages : 19
Date d'inscription : 07/08/2010

MessageSujet: Re: Journal d'apprentissage de Margaux   Mar 24 Aoû - 11:45

Ajout de 3 nouvelles fiches de conjugaison:

Verbes irréguliers en " ᄅ "
Verbes irréguliers en " 으 "
Verbes irréguliers en " ᄇ"


(Au passage je conseille le site www.lang-8.com pour ceux qui veulent s'exercer à écrire en coréen
cat )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
misspoussi

avatar

Messages : 6
Date d'inscription : 08/08/2010
Age : 31
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Journal d'apprentissage de Margaux   Mar 24 Aoû - 12:38

ça c'est de la motivation et de l'organisation Margaux !! Bien joué !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Margaux

avatar

Messages : 19
Date d'inscription : 07/08/2010

MessageSujet: Re: Journal d'apprentissage de Margaux   Mer 25 Aoû - 10:40

Merci Melissa cat Tu devrais ouvrir le tien ça motive à avancer!

+2 fiches de grammaire:
-> V-(으)ᄂ 지 (depuis que..~ça fait...)
-> V- 자마자 (dès que je...)


Pour l'instant j'ai un rythme assez lent, les choses sérieuse commencent la semaine prochaine! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
beli

avatar

Messages : 10
Date d'inscription : 10/08/2010

MessageSujet: Re: Journal d'apprentissage de Margaux   Mer 25 Aoû - 12:21

Margaux a écrit:
Ajout de 3 nouvelles fiches de conjugaison:
(Au passage je conseille le site www.lang-8.com pour ceux qui veulent s'exercer à écrire en coréen
cat )
Je note, je copie.

Faudra que je teste....
Merci ^_^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Journal d'apprentissage de Margaux   

Revenir en haut Aller en bas
 
Journal d'apprentissage de Margaux
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Mon journal de geisha - Cinq ans d'apprentissage à Kyoto
» Apprentissage des langues à l'école primaire
» journal de campagne d'une armée de cadian dans la boue
» hors série du journal "L'Alsace Le Pays" sur les 25 ans du festival Bédéciné à Illzach
» Une piplette dans le journal du jour lol

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Korean Connection :: La Coree :: Apprentissage de la langue coréenne-
Sauter vers: